Exemples d'utilisation de "мягкая" en russe avec la traduction "м'яким"
Traductions:
tous330
м'який78
м'які56
м'яких39
м'яка34
м'яке22
м'яким18
м'яку17
м'яко15
м'якого14
м'якої13
м'якими8
м'якою5
м'якше4
мякі2
м'якому2
лагідний1
мягкий1
м'якшим1
Курорт Белек характеризуется мягким субтропическим климатом.
Курорт Белек характеризується м'яким субтропічним кліматом.
Исполнение комедийных ролей отмечено мягким юмором.
Виконання комедійних ролей зазначено м'яким гумором.
Майорка славится мягким субтропическим средиземноморским климатом.
Майорка славиться м'яким субтропічним середземноморським кліматом.
Лицо его становится мягким, беспомощным, незащищённым.
Обличчя його стає м'яким, безпорадним, незахищеним.
Верхняя часть подлокотников покрыта мягким полиуретаном.
Верхня частина підлокітників вкрита м'яким поліуретаном.
Иллюзия трёхмерности усиливается мягкой световоздушной средой.
Ілюзія тривимірності посилюється м'яким світлоповітряним середовищем.
Прокуратура осталась недовольна приговором, посчитав его слишком мягким.
Проте звинувачення оскаржило вирок, вважаючи його занадто м'яким.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité