Ejemplos del uso de "наборе" en ruso

<>
Поэтому социологи говорят о статусном наборе. Тому соціологи говорять про статусний набір.
Каждая роль в ролевом наборе требует особой манеры... Кожна роль з рольового набору вимагає певної поведінки.
Хромосом в диплоидном наборе 66. Хромосом у диплоїдному наборі 66.
1) при организованном наборе работников. 1) при організованому наборі працівників.
Иногда аппликатор идет в наборе. Іноді аплікатор йде в наборі.
Вы ошиблись в наборе адреса. Ви помилились в наборі адреси.
В каждом наборе - разные герои У кожному наборі - різні герої
В наборе для уборки входят: У наборі для прибирання входять:
угол при наборе высоты 5 ° кут при наборі висоти 5 °
Количество в наборе: 6 штук Кількість у наборі: 6 штук
Количество в наборе и комплектация: Кількість в наборі та комплектація:
В оригинальном наборе использовался лён В оригінальному наборі використовувався льон
В наборе: 36 карточек (18 пар) У наборі: 36 карток (18 пар)
В наборе будет 250 граммов мыла. У наборі буде 250 грамів мила.
А такая схема продается в наборе? А така схема продається в наборі?
Количество ключей в наборе: 3 шт; Кількість ключів в наборі: 3 шт..
В фаунистическом наборе превалирует северный олень. У фауністичному наборі превалює північний олень.
Принимала участие в 14-м наборе НАСА. Брала участь у 14-му наборі НАСА.
Принимал участие в 17-м наборе НАСА. Брав участь у 17-му наборі НАСА.
Принимал участие в 10-м наборе астронавтов. Брав участь в 10-му наборі астронавтів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.