Exemples d'utilisation de "набором" en russe
Traductions:
tous436
набір259
набори66
набору41
набором23
наборі20
наборів17
наборами3
фруктовi набори3
наборах2
набор1
комплекти1
Обладает дополнительным набором для полуавтономного вождения.
Має додатковий набір для напівавтономного водіння.
Надежный конструктор форм с дополнительным набором инструментов
Надійний конструктор форм із додатковими наборами інструментів
Замена параметра набором специализированных методов
Заміна параметра набором спеціалізованих методів
Для работы запаситесь следующим набором инструментов:
Для роботи запасіться наступним набором інструментів:
Туркменская кухня отличается особым набором жиров.
Туркменська кухня вирізняється особливим набором жирів.
Графический редактор с большим набором функционала.
Графічний редактор з великим набором функціоналу.
Рефакторинг Замена параметра набором специализированных методов
Рефакторинг Заміна параметра набором спеціалізованих методів
Поведенческая сторона класса определяется набором методов.
Поведінкова сторона класу визначається набором методів.
SPORTIN предлагает воспользоваться набором профессиональных услуг:
SPORTIN пропонує скористатися набором професійних послуг:
Устройство поставляется с предустановленным набором приложений.
Пристрій поставляють із передвстановленим набором додатків.
Зарядное устройство с набором международных адаптеров
Зарядний пристрій з набором міжнародних адаптерів
Автомобиль оснастили полным набором средств безопасности.
Автомобіль оснастили повним набором засобів безпеки.
затраты, связанные с организованным набором работников;
Витрати, пов'язані з організованим набором працівників;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité