Exemples d'utilisation de "наглядные" en russe

<>
afficher
Наглядные примеры последствий различных политик. Наочні приклади наслідків різних політик.
Наглядные фото примеры данного вида дизайна Наочні фото приклади даного виду дизайну
яркие наглядные образы памяти и т.д. яскраві наочні образи пам'яті тощо.
Это наглядно демонстрируют приведенные фотоматериалы. Це наочно демонструють наведені фотоматеріали.
Чем наглядное пособие может помочь? Чим наочний посібник може допомогти?
Основные методы обучения - словесный, наглядный, практический. Основні методи навчання - словесні, наочні, практичні.
наглядная демонстрация алгоритма сканирования лица; наочна демонстрація алгоритму сканування обличчя;
Здесь развивается наглядное мышление и речь. Тут розвивається наочне мислення і мова.
Преобладание наглядной памяти над словесной. перевага наочної пам'яті над словесною;
Для наглядного эффекта, поделитесь ссылками Для наочного ефекту, поділіться посиланнями
Таблица должна быть наглядной и компактной. Таблиця має бути компактною і наочною.
Позволяют получать оперативную наглядную информацию. Дозволяють отримувати оперативну наочну інформацію.
Классификация дана по наиболее наглядным направлениям; Дана класифікація за найбільш наочним напрямами;
Программы тренировок с наглядными примерами Програми тренувань з наочними прикладами
18 наглядных примеров того, как изменилась планета. 18 наочних прикладів того, як змінилася планета.
Наглядно показываются принципы космических полётов. Наочно показуються принципи космічних польотів.
Наглядный тому пример - фермерское движение. Наочний приклад цього - фермерський рух.
В этом вам поможет наглядная фотография. У цьому вам допоможе наочна фотографія.
Наглядное сравнение "Мрии" и пассажирского Боинг-747. Наочне порівняння "Мрії" та пасажирського Боїнг-747.
Политической наглядной агитации в полку нет. Політичної наочної агітації в полку немає.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger