Beispiele für die Verwendung von "нагрудного" im Russischen

<>
Повторное вручение нагрудного знака не производится. Повторне нагородження нагрудним знаком не проводилося.
д) лишение нагрудного знака отличника; е) позбавлення нагрудного знака відмінника;
Лицевая сторона нагрудного знака выпуклая. Лицьовий бік нагрудного знака випуклий.
лишение нагрудного знака "Отличный специалист"; позбавлення нагрудного знака "Відмінний фахівець";
Размер нагрудного знака - 28х20 мм. Розмір нагрудного знака 28х20 мм.
Звезда нагрудного знака имеет восьмиконечную форму. Зірка нагрудного знака має восьмипроменеву форму.
Оборотная сторона нагрудного знака немного выгнута. зворотний бік нагрудного знака трохи вигнутий.
нагрудный знак "За воинскую доблесть" Нагрудний знак "За військову доблесть"
Награждён нагрудным знаком "Василий Сухомлинский". Нагороджений нагрудним знаком "Василь Сухомлинський".
Нагрудный знак "Почетный гражданин города Киева" нагрудного знака "Почесний громадянин міста Києва"
особенно обильны нагрудные украшения сету. особливо рясні нагрудні прикраси сету.
Нагрудным знаком "За верность долгу"; нагрудний знак "За вірність обов'язку";
Нагрудный знак "Почетный Работник ГПТСУ" Нагрудный знак "Почесний Працівник ДПТСУ"
Следует отличать от Значков нагрудных. Слід відрізняти від Значків нагрудних.
Вышитая нагрудная нашивка с именем Вишита нагрудна нашивка з ім'ям
В 1912 году награждён нагрудной серебряной медалью. У 1912 році нагороджений нагрудною срібною медаллю.
Офицер - знак ордена на нагрудной ленте. Офіцер - знак ордена на нагрудній стрічці.
Все изображения на нагрудном знаке выпуклые. Усі написи на нагрудному знакові опуклі.
Нагрудный знак "Отличник народного образования": Нагороджені знаком "Відмінник народної освіти":
Все поисковики награждены нагрудным знаком "Доблесть и честь". Згодом був нагороджений нагрудним знаком "Гідність та честь".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.