Exemplos de uso de "надежностью" em russo

<>
Стабильностью занятости и надежностью положения работника; стабільність зайнятості і надійності становища працівника;
Система недорогая, но отличается надежностью. система недорога, але відрізняється надійністю.
Надежностью и конкурентоспособностью финансовых институтов. надійністю та конкурентоспроможністю фінансових інститутів.
Материал характеризуется надежностью и долговечностью. Матеріал характеризується надійністю і довговічністю.
Стулья отличаются привлекательной эстетикой, надежностью. Стільці відрізняються привабливою естетикою, надійністю.
Он отличался большей устойчивостью и надежностью. Він відрізнявся більшою стійкістю та надійністю.
Сорт известен своей надежностью и неприхотливостью. Сорт відомий своєю надійністю і невибагливістю.
Данные конструкции характеризуются оригинальностью и надежностью. Дані конструкції характеризуються оригінальністю і надійністю.
Автомобили отличались изяществом, мощностью и надежностью. Автомобілі відрізнялися витонченістю, потужністю і надійністю.
Головка цепного транспортера TCH отличается надежностью, Головка ланцюгового транспортера TCH відрізняється надійністю,
Крепления отличаются повышенной прочностью и надежностью. Кріплення відрізняються підвищеною міцністю і надійністю.
Отличается высокой надежностью и механической прочностью. Характеризується високою надійністю і механічною стійкістю.
надёжности и неприхотливости в обслуживании. надійність і невибагливість в обслуговуванні.
Рейтинговая шкала надежности банковских вкладов Рейтингова шкала надійності банківських вкладів
высокая надёжность, подтверждённая результатами эксплуатации. висока надійність, підтверджена результатами експлуатації.
Параметрические модели надежности технических систем; параметричні моделі надійності технічних систем;
Стальной профиль - легкость, надежность, практичность! Сталевий профіль - легкість, надійність, практичність!
Рейтинг надежности банковских вкладов КРИСТАЛБАНК Рейтинг надійності банківських вкладів КРИСТАЛБАНК
4) высокую надежность и живучесть; 4) високу надійність і живучість;
Успех в простоте и надёжности Успіх у простоті та надійності
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.