Exemples d'utilisation de "надписям" en russe avec la traduction "напис"

<>
afficher
Под ней - горизонтальная надпись "КОПЕЙКА". Під нею - горизонтальний напис "КОПІЙКА".
Слева внизу карандашом надпись: 8. Зліва внизу олівцем напис: 8.
На нижней части постамента надпись: На нижній частині постаменту напис:
Содержащая надпись - имя Хор-ХаБа. Містить напис - ім'я Гор-ХаБа.
Надпись Энметены на "историческом конусе" Напис Енметени на "історичному конусі"
Ниппурский царский список "Туммальская надпись" Ніппурський царський список "Тумальський напис"
При раскрытии пакета проявляется надпись... При розкритті пакета проявляється напис...
На нимбе Марии надпись Sancta. На німбі Марії напис Sancta.
ниже числа горизонтальная надпись "КОПЕЕК"; нижче числа горизонтальний напис "КОПІЙОК";
Надпись в честь императора Зенона Напис на честь імператора Зенона
Надпись на могильной плите гласит: Напис на могильній плиті свідчить:
Надпись № 271 на горе Синай. Напис № 271 на горі Синай.
Надпись на стене Софийского собора Напис на стіні Софійського собору
На ней надпись "Вернуть отправителю". На ній напис "повернути відправнику".
В центре постамента надпись "Ленин". У центрі постаменту напис "Ленін".
вверху полукругом надпись - Николай Костомаров. угорі півколом напис - МИКОЛА КОСТОМАРОВ.
под основанием меноры надпись ивр. під основою менори напис івр.
Надпись на этой букмекерской легко. Напис на цій букмекерської легко.
Далее появляется надпись "Уровень пройден. Далі з'являється напис "Рівень пройдений.
Поддельная надпись легко разрушается ногтем. Підроблена напис легко руйнується нігтем.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger