Exemples d'utilisation de "нажмите кнопку" en russe

<>
На вкладке Общие нажмите кнопку "Другие". На вкладці Загальні натисніть кнопку "Додатково".
Нажмите кнопку ниже и подайте заявку сегодня: Натисніть кнопку нижче й подайте заявку сьогодні:
Нажмите кнопку Z, чтобы поддержать Jayden. Натисніть кнопку Z, щоб підтримати Jayden.
Нажмите кнопку меню для переключения принимающего... Натисніть кнопку меню для перемикання приймає...
Нажмите кнопку назад и подождите 5 секунд Натисніть кнопку назад та почекайте 5 секунд
Нажмите кнопку Connect и отправить Кредиты! Натисніть кнопку Connect і відправити Кредити!
После этого нажмите кнопку "Сжать". Після цього натисніть кнопку "Стиснути".
Нажмите кнопку "Начать Отработку"; Натисніть кнопку "Почати Опрацювання";
Нажмите кнопку "активировать" и активируйте инструмент. Натисніть кнопку "активувати" і активуйте інструмент.
После чего нажмите кнопку "Готово". Після чого натисніть кнопку "Готово".
нажмите кнопку "Импорт из YML / XML" натисніть кнопку "Імпорт з YML / XML"
Нажмите кнопку "пробел", чтобы стрелять. Натисніть кнопку "пробіл", щоб стріляти.
Нажмите кнопку "New issues". Натисніть кнопку "New issues".
Нажмите кнопку "OK". Натисніть кнопку "OK".
В программе iTunes нажмите кнопку GET. У програмі iTunes натисніть кнопку GET.
нажмите кнопку "BiP Out вызов". натисніть кнопку "BiP Out виклик".
Нажмите кнопку "Применить" или "-> Следующая". Натисніть кнопку "Застосувати" або "-> Далі".
Нажмите кнопку "Finish" в конце. Натисніть кнопку "Finish" у кінці.
Нажмите кнопку Connect, чтобы обнаружить устройство. Натисніть кнопку Connect, щоб знайти пристрій.
Проверьте данные и нажмите кнопку ОК Перевірте дані та натисніть кнопку ОК
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !