Sentence examples of "наилучшим" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all72 найкращий16 найкращими13 найкраща7 найкраще6 найкращих5 найкращого5 найкращим5 найкращі4 найкращої3 найкращою3 найкращу2 якнайкраще1 найкращій1 найкращому1

show all

Наилучшим сезоном для наблюдения Веги считается лето. Найкращий сезон для спостереження Веги - літо.

Наилучшим воспитателем этих чувств является природа. Найкращим вихователем цих почуттів є природа.

Наилучшим для использования считается береза. Найкращою для використання вважається береза.

Аудитория воспримет Вашу рекламу наилучшим образом. Аудиторія сприйме Вашу рекламу найкращим чином.

Наилучшим отражателем таких нейтронов является бериллий. Найкращим відбивачем таких нейтронів є берилій.

Для алкоголика опьянение представляет наилучшим психологическим состоянием. Для алкоголіка сп'яніння представляється найкращим психічним станом.

Наилучшим был признан пистолет-пулемет, созданный Дегтяревым. Найкращим був визнаний пістолет-кулемет, створений Дегтяревим.

Наилучшее время для наблюдений - зима. Найкращий час для спостережень - зима.

С наилучшими пожеланиями, Анатолий Здоровец, З найкращими побажаннями, Анатолій Здоровець,

Наилучшая оценка - 1, наихудшая - 7. Найкраща оцінка - 1, найгірша - нуль.

Наилучшее соотношение цены и качества. Найкраще співвідношення ціни та якості.

Рациональность означает выбор наилучших вариантов. Раціональність означає вибір найкращих варіантів.

Желаю Александру Сергеевичу всего наилучшего! Бажаємо Олександру Сергійовичу всього найкращого!

Наилучшие условия кредитования - от Aльфа-Банк Найкращі умови кредитування - від Aльфа-Банк

Оборудование для систем вентиляции наилучшего качества Обладнання для систем вентиляції найкращої якості

Переведите ваш продукт с наилучшей командой Перекладіть ваш продукт з найкращою командою

Выбирайте наилучшую квартиру для себя Оберайте найкращу квартиру для себе

наилучшее использование тела и духа; якнайкраще використання тіла і духу;

Audi А4 Limousine 2019 - в наилучшей форме Audi А4 Limousine 2019 - у найкращій формі

Уменьшаем расходы при наилучшем страховом покрытии Зменшуємо витрати при найкращому страховому покритті

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download