Beispiele für die Verwendung von "налогом" im Russischen

<>
einblenden
не облагаемой земельным налогом суммы; не оподатковуваної земельним податком суми;
в) формирование необлагаемого налогом резерва; 5) створення неоподатковуваного податком резерву;
Человек не будет облагаться налогом. Людина не буде обкладатися податком.
НДС является регулирующим федеральным налогом. ПДВ є регулюючим федеральним податком.
обложение налогом на добавленную стоимость; оподаткування податком на додану вартість;
Минимум дохода, не облагаемый налогом. мінімальний дохід, не оподатковуваний податком.
Злоупотреблять этим налогом уже невозможно. Зловживати цим податком вже неможливо.
Позднее единицей обложения налогом стал плуг. Пізніше одиницею обкладання податком став плуг.
Сторонники короля были обложены специальным налогом. Прихильників короля було обкладено спеціальним податком.
Кроме того 1xBet не облагается налогом. Крім того 1xBet не обкладається податком.
Пособие по безработице облагается подоходным налогом. Допомога по безробіттю обкладається прибутковим податком.
Иначе все пожертвования будут облагаться налогом. Інакше усі пожертви будуть обкладатися податком.
Каждый адвокат персонально налогом не облагается. Кожен адвокат персонально податком не обкладається.
Всех мужчин-немусульман облагали подушным налогом. Усіх чоловіків-немусульман обкладали подушним податком.
Налоговые кредиты в США облагаются налогом. Податкові кредити в США обкладаються податком.
Американский конгрессмен: Добыча должна облагаться налогом американський конгресмен: Видобуток повинна обкладатися податком
Облагаются ли больничные листы в Украине налогом? Чи обкладаються лікарняні листи в Україні податком?
Открытый урок: "ребятам о налогах" Відкритий урок: "Учням про податки"
"Расчеты по налогам и платежам". "Розрахунки із податків та платежів".
Является ли злом коррупционный налог? Чи є злом корупційний податок?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen