Exemples d'utilisation de "намечено" en russe avec la traduction "намічених"

<>
прокалывание кожи в намеченных местах, проколювання шкіри в намічених місцях,
Фиксируется металлический профиль по намеченным линиям. Фіксується металевий профіль по намічених лініях.
принцип научного подхода к намеченным целям; Принцип наукового підходу до намічених цілей;
3) Выработка концепции достижения намеченных целей. 3) вироблення концепції досягнення намічених цілей;
3) мотивация на достижение намеченных финансовых показателей; 3) мотивація на досягнення намічених фінансових показників;
5) проверить целесообразность использования намеченных объектов показа; 5) перевірити доцільність використання намічених об'єктів показу;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !