Beispiele für die Verwendung von "нанесенный" im Russischen
Übersetzungen:
alle128
нанести21
нанесіть11
завдати10
завдала9
завдано9
нанесені9
завдав6
нанесений6
завдали6
завдало6
нанесла5
нанесено4
нанесли4
нанесена3
завдані2
нанесеним2
наніс1
заподіяної1
завданої1
нанесеної1
нанесеною1
нанесену1
нанесення1
завдану1
нанесеними1
завданих1
нанесених1
зазнали1
завдасть1
удару1
завдавши1
Нанесённый пешеходный переход, разделительная полоса.
Нанесений пішохідний перехід, розділювальна смуга.
Убыток, нанесённый институту, был очень значительным.
Збиток, нанесений інституту, був дуже значним.
Ущерб, нанесенный гостинице, составил около 5000 евро.
Збиток, нанесений готелі, склав близько 5000 євро.
Решающий удар нанесла бывшая метрополия - Россия.
Вирішальний удар нанесла колишня метрополія - Росія.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung