Exemples d'utilisation de "напали" en russe avec la traduction "напав"

<>
Неизвестные вечером напали на па... Невідомий чоловік напав на па...
Красс напал на этот отряд. Красс напав на цей загін.
Человек напал медведь гризли (Канада) Людина напав ведмідь грізлі (Канада)
На военных напал пьяный местный житель. На військових напав п'яний місцевий житель.
Затем Михаил Асень напал на Византию. Потім Михайло Асень напав на Візантію.
Во Мне енот напал на собаку. У Мені єнот напав на собаку.
Но Гитлер напал без предъявления ультиматума. Але Гітлер напав без пред'явлення ультиматуму.
Мы победили врага, напавшего на нашу землю. Перемогли ворога, що напав на нашу землю.
Злоумышленник напал на нее, избил и изнасиловал. Зловмисник напав на неї, зґвалтував та пограбував.
На 47-летнего заключенного напал 18-летний осужденный. На 47-річного ув'язненого напав 18-річний засуджений.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !