Exemples d'utilisation de "написанный" en russe
Traductions:
tous632
написав242
написана63
написати61
написала52
написані45
написано41
написаний35
напишіть25
написане9
написали7
повідомив4
написаних4
напишемо4
напише4
напиши4
написавши3
пише3
писати3
напишу3
написану2
написаним2
напишуть2
який написав1
своїй1
наголосив1
створив1
повідомила1
розповіла1
написало1
написаної1
написаною1
написаного1
написання1
написаними1
книг1
зазначено1
"Проходимец", написанный рассказ "Два сына" (1861).
"Пройдисвіт", написане оповідання "Два сини" (1861).
Написанный им труд носит апологетический характер;
Написаний ним праця носить апологетичний характер;
Популярность приобрёл саундтрек картины, написанный Морисом Жарром.
Набув популярності саундтрек картини, написаний Морісом Жарром.
"Томос уже есть, написанный богословами и обоснован.
"Томос уже є, написаний богословами і обґрунтований.
Обстоятельства происшествия уточняются ", - написав блогер.
Обставини події уточнюються ", - написав блогер.
"Приводнение подтверждено", ? написали в компании.
"Приводнення підтверджено", − написали в компанії.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité