Exemples d'utilisation de "наружными" en russe avec la traduction "зовнішня"

<>
Наружная реклама (билборды, ситилайты, баннеры) Зовнішня реклама (білборди, сітілайти, банери)
Строительная и сельскохозяйственная техника (наружная) Будівельна та сільськогосподарська техніка (зовнішня)
Каталог "Фитинги" Уголок наружная резьба Каталог "Фітинги" Кутник зовнішня різьба
Наружная реклама в аэропорту "Одесса": Зовнішня реклама в аеропорту "Одеса":
Слизистую оболочку покрывает наружная мембрана. Слизову оболонку покриває зовнішня мембрана.
Наружная поверхность имеет матовую полировку. Зовнішня поверхня має матову полірування.
Наружная MENS kryptek камуфляжной форме Зовнішня MENS kryptek камуфляжній формі
Наружная рекламная всегда дорого стоит. Зовнішня рекламна завжди дорого коштує.
Каталог "Фитинги" Пробка наружная резьба Каталог "Фітинги" Пробка зовнішня різьба
Каталог "Фитинги" Ниппель наружная резьба Каталог "Фітинги" Ніпель зовнішня різьба
Наружная реклама в городе Ужгород Зовнішня реклама в місті Ужгород
Наружная вывеска с объемными буквами Зовнішня вивіска з об'ємними літерами
Наружная, с душем и туалетом. Зовнішня, з душем і туалетом.
7 - экзокарпий (наружная плодовая оболочка) 7 - екзокарпій (зовнішня плодова оболонка)
Наружное кровотечение распознается довольно легко. Зовнішня кровотеча розпізнається досить легко.
Каталог "Фитинги" Ниппель переходной наружная резьба Каталог "Фітинги" Ніпель перехідний зовнішня різьба
Звукоизоляция (как наружная, так и внутренняя). Звукоізоляція (як зовнішня, так і внутрішня).
Наружная вывеска из композита с подсветкой Зовнішня вивіска з композиту з підсвічуванням
внутренняя и наружная резьба 3 / 4 ". внутрішня і зовнішня різьба 3 / 4 ".
внутренняя и наружная резьба 1 / 2 ". внутрішня і зовнішня різьба 1 / 2 ".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !