Exemples d'utilisation de "насиживают" en russe avec la traduction "насиджує"

<>
Traductions: tous18 насиджує13 насиджують5
Насиживает самка 11-14 дней. Насиджує самка 11-14 днів.
Насиживает преимущественно самка, около 14 суток. Насиджує переважно самка, близько 28 днів.
Насиживает преимущественно самка, 33-35 суток. Насиджує переважно самка, 33-35 діб.
Насиживает преимущественно самка, 35-40 суток. Насиджує переважно самка, 35-40 діб.
Насиживает преимущественно самка, около 30 суток. Насиджує переважно самка, біля 30 діб.
Самка насиживает их примерно 23 дня. Самка насиджує їх приблизно 23 дні.
Насиживает только самка или оба пола. Насиджує тільки самка або обидві статі.
Насиживает только самка, 28-31 день. Насиджує лише самка, 28-31 день.
Насиживает яйца и водит птенцов самец. Насиджує яйця і водить пташенят самець.
Строит гнездо и насиживает яйца самка. Гніздо будує і насиджує яйця самка.
Насиживает самка в течение 14-16 суток. Насиджує самка протягом 14- 16 днів.
Насиживает в основном самка около 45 дней. Насиджує переважно самка (45 днів).
Насиживает кладку в течение 13-14 суток самка. Насиджує протягом 13 - 14 діб самка.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !