Exemples d'utilisation de "настраивает" en russe avec la traduction "налаштовувати"
Traductions:
tous57
налаштовувати16
налаштовуємо9
настроюється8
налаштування4
налаштовує4
налагоджує2
налаштуйте2
налаштованої1
настроюються1
настроюваний1
налаштовуваний1
налаштованим1
настроюваних1
налаштовуваних1
настроює1
налаштовуєте1
налаштовуйте1
налаштовував1
налаштувати1
Настраивать для сотрудников персональный доступ.
Налаштовувати для співробітників персональний доступ.
Cryptocat позволяет пользователям настраивать зашифрованные чаты.
Cryptocat дозволяє користувачам налаштовувати зашифровані чати.
планировать и настраивать политику Windows Update;
Планувати та налаштовувати політику Windows Update;
самостоятельно настраивать шаблоны и регулярные платежи
самостійно налаштовувати шаблони та регулярні платежі
настраивать консоль под требования пользовательских ролей;
налаштовувати консоль під вимоги користувача ролей;
100% действительный CSS использует легко настраивать
100% дійсний CSS використовує легко налаштовувати
Ретаргетинг можно настраивать через поисковые запросы.
Ретаргетинг можна налаштовувати через пошукові запити.
Настраивать GPS-трекер и манипулировать внешними устройствами.
Налаштовувати GPS-трекер та маніпулювати зовнішніми пристроями.
Наличие двух ТВ-тюнеров (англ. tuner <tune - настраивать;
Наявність двох TV-тюнерів (англ. tuner <tune - налаштовувати;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité