Sentence examples of "настрои" in Russian

<>
Часто это вызывает депрессивные настрои. Часто це викликає депресивні настрої.
позитивный настрой и жизненный оптимизм. Позитивний настрій і життєвий оптимізм.
Создаёт положительный настрой на уроке. Створення позитивного настрою на уроці.
Это сказалось на настрое команды. Це позначилося на настрої команди.
Мы едем именно с таким настроем. Ми їдемо саме з таким настроєм.
Настрой свой аккаунт под себя! Налаштуй свій аккаунт під себе!
Кроме того важен настрой зависимого. Крім того важливий настрій залежного.
создание позитивного настроя для обучения; створення позитивного настрою для навчання;
Они могут начать с хорошим настроем. Вони можуть почати з хорошим настроєм.
Важен эмоциональный и психический настрой. Важливий емоційний і психологічний настрій.
Применения настроя бузины с медом. Застосування настрою бузини з медом.
На Харьковщине есть патриотический настрой ". На Харківщині є патріотичний настрій ".
Всем позитивного настроя и приятного просмотра! Всім гарного настрою і приємного перегляду!
И, конечно же, позитивный настрой. І, звичайно ж, позитивний настрій.
Всё зависит только от вашего настроя. Все залежить тільки від Вашого настрою.
Хорошего настроя на весь день. Гарний настрій на весь день.
СВ достигает позитивного настроя 2-мя методами: СВ досягає позитивного настрою 2-ма методами:
Их "боевой" настрой почувствовали и журналисты. Їх "бойовий" настрій відчули й журналісти.
Уютная обстановка и позитивный настрой персонала. Затишна обстановка і позитивний настрій персоналу.
Приятный фон создает соответствующий эмоциональный настрой. Приємне оточення створює відповідний емоційний настрій.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.