Exemples d'utilisation de "натуральным" en russe

<>
Они являются натуральным и полезным продуктом. Ми - натуральний та корисний продукт.
последовательность чисел, обратных к натуральным послідовність чисел, обернених до натуральних
Следует предпочтение отдать натуральным продуктам. Слід перевагу віддати натуральним продуктам.
Коров кормят исключительно натуральным кормом. Корови годують виключно натуральними кормами.
акриловые панели с натуральным шпоном, акрилові панелі з натуральною шпоною,
наполнены натуральным вкусом и здоровьем. наповнені натуральним смаком і здоров'ям.
Всю жизнь прожила натуральным хозяйством. Все життя прожила натуральним господарством.
Акриловые панели, покрытые натуральным шпоном Акрилові панелі, покриті натуральним шпоном
Курага является натуральным сжигателем жира. Курага є натуральним спалювачем жиру.
Рекомендуется отдавать предпочтение натуральным продуктам. Рекомендується віддавати перевагу натуральним продуктам.
Степенная функция с натуральным показателем. Степенева функція з натуральним показником.
Предпочтение отдается натуральным, экологичным материалам. Перевага надається натуральним, екологічним матеріалам.
0 не является натуральным числом. 0 не є натуральним числом!
Животные выкармливаются натуральным материнским молоком. Тварини вигодовуються натуральним материнським молоком.
При производстве отдается предпочтение натуральным материалам. У роботі віддаю перевагу натуральним матеріалам.
Облицовка поверхностей натуральным и искусственным камнем. Облицювання поверхонь натуральним і штучним каменем.
Главным натуральным ресурсом является строительный камень. Головним натуральним ресурсом є будівельний камінь.
Шахта - нержавеющая сталь покрыта натуральным деревом Шахта - нержавіюча сталь покрита натуральним деревом
Заменить уксус можно натуральным лимонным соком. Замінити оцет можна натуральним лимонним соком.
Шпон может быть натуральным и искусственным. Шпон може бути натуральним і штучним.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !