Exemples d'utilisation de "научно-техническая" en russe avec la traduction "науково-технічної"
Traductions:
tous96
науково-технічний23
науково-технічного19
науково-технічна17
науково-технічної7
науково-технічні4
науково-технічних4
науково-технічне4
науково-технічним3
науково-технічними3
науково-технічною3
науково-технічному3
науково-технічній2
науково-технічну2
науково1
науково-технічного прогресу1
Центр научно-технического творчества учащейся молодежи "Шанс"
Центр науково-технічної творчості учнівської молоді "Шанс"
Депонирование осуществляется централизованно органами научно-технической информации.
Депонування здійснюється централізовано органами науково-технічної інформації.
Биосфера Земли в эпоху научно-технической революции
Біосфера Землі у епоху науково-технічної революції
Читает курсы "Лингвострановедение", "Перевод научно-технической литературы".
Викладає курс "Лінгвокраїнознавство", "Переклад науково-технічної літератури".
Составление календарного плана выпуска научно-технической продукции.
Складає календарний план випуску науково-технічної продукції.
Человечество вступило в век научно-технической революции.
Людство вступало в епоху науково-технічної революції.
Экономический эффект НТП - результат научно-технической деятельности.
Економічний ефект НТП - результат науково-технічної діяльності.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité