Ejemplos del uso de "научный" en ruso
Traducciones:
todos812
наукових167
наукові116
науковий108
наукова93
наукової73
наукового63
наукове50
наукову40
науковим32
науково15
науковою14
науковими13
науковому12
науковій11
науково-дослідна2
навчений1
науки1
наукових досліджень1
Научный центр WISTA - изображение 3D (PDF 488 KB)
Наукове містечко WISTA - зображення 3D (PDF 488 KB)
Волынский краеведческий музей - крупный научный центр.
Волинський краєзнавчий музей є значним науковим центром.
Приглашаем в научный кружок "Студии молодых креаторов"
Запрошуємо до наукового гуртка "Студії молодих креаторів"
мощный промышленный, научный, трудовой потенциалы;
потужний промисловий, науковий, трудовий потенціали;
Ввёл в научный оборот понятие "политическая культура".
Увів до наукового обігу поняття "культурного лага".
Большая их часть впервые вводится в научный оборот.
Частину з них уперше введено до наукового обігу.
Оригинатор Всеукраинский научный институт селекции.
Оригінатор Всеукраїнський науковий інститут селекції.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad