Exemples d'utilisation de "нашем" en russe avec la traduction "нашій"

<>
afficher
Работы мастера в нашем магазине Роботи майстра в нашій крамниці
Преграды существуют только в нашем воображении. Перешкоди існують лише в нашій уяві.
На нашем сайте активирована анонимизация IP-адресов. На нашій сторінці анонімізація IP-адрес активована.
Наша Украина обладает великолепной природой. В нашій Україні чудова природа.
Приветствуем на нашей Интернет-странице! Вітаємо на нашій Інтернет-сторніці!
Подробнее смотрите в нашей инфографике. Детальніше дивіться у нашій інфографіці.
Вы можете пожертвовать нашей организации Ви можете пожертвувати нашій організації
"Коррупция в нашей стране процветает. "Корупція у нашій країні процвітає.
Видео-тур по нашей клинике Відео-тур по нашій клініці
Подробные данные - в нашей инфографике. Детальну інформацію дивіться в нашій інфографіці.
Оставайтесь на нашей "волне" позитива! Залишайтеся на нашій "хвилі" позитиву!
Ответы ищите в нашей рубрике. Відповіді шукайте у нашій рубриці.
Помогите разобраться в нашей ситуации. Допоможіть розібратись у нашій ситуації.
Пернатые приносят неоценимую пользу нашей планете. Пернаті приносять неоціненну користь нашій планеті.
Техника сварки применяемая в нашей продукции: Техніка зварювання застосовувана в нашій продукції:
Случается, что нашей собственности наносят вред. Буває, що нашій власності завдають шкоду.
Сейфы (Одесса) продаются в нашей компании. Сейфи (Одеса) продаються в нашій компанії.
Наиболее доступная продукция в нашей линейке. Найбільш доступна продукція в нашій лінійці.
В нашей техподдержке только живые люди. В нашій техпідтримці тільки живі люди.
Больше новостей - на нашей Facebook-страничке. Більше новин - на нашій Facebook-сторінці.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger