Exemples d'utilisation de "нашла" en russe avec la traduction "знайдені"

<>
Belgica antarctica найден в Антарктиде. Belgica antarctica знайдені в Антарктиді.
Также обычно исправляются найденные ошибки. Також зазвичай виправляються знайдені помилки.
Найденные останки отправлены на экспертизу. Знайдені залишки відправили на експертизу.
Ионы магния найдены в хлорофилле. Йони магнію знайдені у хлорофілі.
Акции на Чайники не найдены. Акції на Чайники не знайдені.
Акции на Зубочистки не найдены. Акції на Зубочистки не знайдені.
Акции на Попкорн не найдены. Акції на Попкорн не знайдені.
Археологами найдены хаты из льна. Археологами знайдені хати з льону.
В кромлехе найдены грунтовые погребения. У кромлеху знайдені ґрунтові поховання.
Найдены остатки поселений, орнаментированная керамика. Знайдені залишки осад, орнаментована кераміка.
Акции на Калейдоскопы не найдены. Акції на Калейдоскопи не знайдені.
Были найдены сигнальные ракеты КСП. Були знайдені сигнальні ракети КСП.
Все они найдены транзитным методом. Всі вони знайдені транзитним методом.
Приносим извинения, результаты не найдены. Приносимо вибачення, результати не знайдені.
Акции на Тостеры не найдены. Акції на Тостери не знайдені.
На кладбище найдены и кенотафы. На кладовищі знайдені і кенотафи.
Акции на Аперитив не найдены. Акції на Аперитив не знайдені.
В траве зверобоя найдены сапонины. У траві звіробою знайдені сапоніни.
Также найдены гильзы от патронов. Також знайдені гільзи від патронів.
Найдены загадочные отверстия на луне Знайдені загадкові отвори на місяці
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !