Exemples d'utilisation de "небольших" en russe avec la traduction "невеликий"

<>
Небольшая корзинка, наполненная чистым здоровьем Невеликий кошик, наповнений чистим здоров'ям
Предыдущее: небольшое подразделение косметического дисплея Попереднє: невеликий підрозділ косметичного дисплея
Небольшое художественное произведение, проникнутое юмором. Невеликий художній твір, пройнятий гумором.
Небольшой двухэтажный коттедж - СТАЛДОМ Украина Невеликий двоповерховий котедж - СТАЛДОМ Україна
Небольшой период спонсорства от "Укртелеком" Невеликий період спонсорства від "Укртелеком"
Небольшой кусочек у самой дороги. Невеликий шматочок біля самої дороги.
Небольшой кусок веревки для хвоста Невеликий шматок мотузки для хвоста
К резервуарам ведет небольшой коридор. До резервуарів веде невеликий коридор.
прокат горнолыжного снаряжения (небольшой, платно) прокат гірськолижного спорядження (невеликий, платно)
Погода в Айзенштадте: Небольшой снег. Погода в Айзенштадті: Невеликий сніг.
Желудок собак мелких пород небольшой. Шлунок собак дрібних порід невеликий.
Погода в Клайпеде: Небольшой снег. Погода в Клайпеді: Невеликий сніг.
Уксус оказывает небольшой охлаждающий эффект. Оцет спричиняє невеликий охолоджуючий ефект.
В Лиманском районе - небольшой снег. У Лиманському районі - невеликий сніг.
Пройдите небольшой тест и определите, Пройдіть невеликий тест та дізнайтеся,
Джеку предоставляют небольшой выбор автомобилей. Джеку надають невеликий вибір автомобілів.
Присутствует небольшой внешний пяточный бугор. Присутні невеликий зовнішній п'ятковий горб.
Небольшой снег Лопата для автомобилей невеликий сніг Лопата для автомобілів
Небольшой дождь до сегодняшнего вечера. Невеликий дощ до сьогоднішнього вечору.
Рисунок обрамляет небольшой декоративный бортик. Малюнок обрамляє невеликий декоративний бортик.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !