Exemples d'utilisation de "небольшое" en russe avec la traduction "невеликому"

<>
afficher
Работал швейцаром в небольшой гостинице. Працював швейцаром у невеликому готелі.
Они применяются при небольшом дискомфорте. Вони застосовуються при невеликому дискомфорті.
=> Электромонтажные работы в небольшом объеме; => Електромонтажні роботи в невеликому обсязі;
В небольшом коридоре установлен шкаф. У невеликому коридорі встановлена шафа.
Барная стойка в небольшом помещении Барна стійка в невеликому приміщенні
Учился в небольшом городке Лангр. Навчався у невеликому містечку Лангр.
При небольшом абсцессе проводится лечение антибиотиками. При невеликому абсцесі проводиться лікування антибіотиками.
Перекусить можно в небольшом кафе поблизости. Перекусити можна в невеликому кафе поблизу.
Тесла поселился в небольшом коттедже неподалёку. Тесла оселився в невеликому котеджі неподалік.
50 дБ - как в небольшом кафе; 50 дБ - як в невеликому кафе;
Родился в небольшом белорусском городе Мядель. Народився в невеликому білоруському місті Мядель.
Родился в небольшом сербском городке Пожега. Народився в невеликому сербському містечку Пожега.
Похоронена на небольшом кладбище на Монмартре. Похована на невеликому кладовищі на Монмартрі.
Родилась в небольшом городке Новая Каховка. Народилася в невеликому місті Нова Каховка.
Он подходит лишь небольшому числу женщин. Він підходить лише невеликому числу жінок.
Летом 1994 модель подверглась небольшому фейслифтингу. Влітку 1994 модель піддалася невеликому фейсліфтінгу.
Бронзовая фигура установлена на небольшом гранитном постаменте. Бюст був розташований на невеликому гранітному постаменті.
В небольшом кратере вулкана образовалось пресноводное озеро. У невеликому кратері вулкана розташоване прісноводне озеро.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger