Exemples d'utilisation de "невероятно" en russe

<>
По-моему, это невероятно сложно! По-моєму, це неймовірно складно!
Четыре дня пролетели невероятно быстро. Чотири тижні пролетіли надзвичайно швидко.
Белые тигры невероятно красивые и редкие животные. Білі тигри дуже рідкісні і цінні тварини.
Я невероятно счастлива ", - поделилась Штайнхаус. Я неймовірно щаслива ", - поділилася Катерина.
Климат в Дубае невероятно теплый. Клімат в Дубаї надзвичайно жаркий.
Набережная реки Дунай невероятно красива. Набережна річки Дунай неймовірно красива.
Восточные Горганы - невероятно красивый, дикий... Східні Горгани - надзвичайно красивий, дикий...
Невероятно случайно закончилось навсегда, мимоходом. Неймовірно випадково закінчилося назавжди, мимохідь.
Культурная жизнь города невероятно разнообразна. Культурно-мистецьке життя міста надзвичайно різнобарвне.
Все новое, неизведанное, невероятно интересное.... Все нове, незвідане, неймовірно цікаве.
Опыт работы с продуктом невероятно положительный. Досвід роботи з продуктом надзвичайно позитивний.
Эта награда невероятно вдохновила мастера. Ця нагорода неймовірно надихнула майстра.
Невероятно разнообразен ее животный и растительный мир. Надзвичайно різноманітний її рослинний і тваринний світ.
Невероятно застрял в Candy Давка Неймовірно застряг в Candy Тиснява
Талант Выспяньского был невероятно разносторонним. Талант Виспянського був неймовірно різнобічним.
Она неброская, но невероятно полезная. Вона непомітна, але неймовірно корисна.
Невероятно общительный и любит футбол Неймовірно товариський та любить футбол
Это было невероятно и захватывающее! Це було неймовірно і захоплююче!
Его политика будет невероятно дестабилизирующей. Його політика буде неймовірно дестабілізуючою.
Ребенок невероятно смелый и терпеливый. Дитина неймовірно смілива і терпляча.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !