Exemples d'utilisation de "невысоких" en russe avec la traduction "невисокі"

<>
Зеленые изгороди невысоки, до метра. Зелені огорожі невисокі, до метра.
"Электоральные рейтинги лидеров крайне невысоки. "Електоральні рейтинги лідерів вкрай невисокі.
Невысокие по западным меркам цены. Невисокі за західними мірками ціни.
Невысокие потолки оформляются зеркальными панелями. Невисокі стелі оформляються дзеркальними панелями.
невысокие требования к производственному помещению; невисокі вимоги до виробничого приміщення;
По этим делам ожидания невысокие. По цих справах очікування невисокі.
Горы сравнительно невысокие, но скалистые. Гори порівняно невисокі, але скелясті.
На окраинах острова - невысокие горы. По краях острова піднімаються невисокі гори.
Встречаются невысокие холмы, небольшие леса. Зустрічаються невисокі пагорби, невеликі ліси.
Цены невысокие, сервис вполне достойный. Ціни невисокі, сервіс цілком гідний.
Тёмные точки - невысокие естественные насыпи. Темні точки - невисокі природні насипи.
Уши невысокие и широко расставленные. Вуха невисокі і широко розставлені.
всегда актуальные и невысокие цены завжди актуальні і невисокі ціни
Цены на шпонку, как правило, невысоки. Ціни на шпонку, як правило, невисокі.
По оценкам экспертов, шансы Дьюка невысокие. За оцінками експертів, шанси Дьюка невисокі.
Невысокие скалистые холмы, удивительные золотые побережья. Невисокі скелясті пагорби, дивовижні золоті узбережжя.
Большинство территории Англии покрывают невысокие холмы. Більшість території Англії вкривають невисокі пагорби.
Невысокие горы обрамляют русло скалистыми утёсами. Невисокі гори обрамляють русло скелястими кручами.
Доминируют невысокие деревья с густым подлеском. Домінують невисокі дерева з густим підліском.
Поселения после разрушения образуют невысокие холмы - тепе. Поселення після руйнування утворило невисокі пагорби - тепе.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !