Exemples d'utilisation de "неделя иммунизации" en russe

<>
Европейская неделя иммунизации 2017: Вакцины приносят результат! Тиждень імунізації - 2018: вакцини приносять результат!
Требования к иммунизации 2019-2020 Вимоги до імунізації 2019-2020
"Центрально-азиатская гастроэнтерологическая неделя" (Алматы, 2011). "Центрально-азіатський гастроентерологічний тиждень" (Алмати, 2011).
Благодаря иммунизации человечество ликвидировало натуральную оспу. завдяки вакцинації людство перемогло натуральну віспу;
Неделя лучших оскароносных фильмов на ICTV начинается! Тиждень найкращих оскароносних фільмів на ICTV розпочато!
Где происхождение мифа об иммунизации вызывает аутизм? Звідки походження міфу про імунізацію викликає аутизм?
Эстриол свободный (14-21 неделя беременности) Естріол вільний (14-21 тиждень вагітності)
Показал невозможность иммунизации с помощью убитых вирусов. Показав неможливість імунізації за допомогою убитих вірусів.
Doraemon участие Неделя моды во Франции. Doraemon участь Тиждень моди у Франції.
Обновлено 1 неделя 1 день 11 часов назад Оновлено 1 тиждень 1 день 22 години тому
Срок изготовления сайта-визитки - 1 неделя. Термін створення сайту-візитки - 1 тиждень.
Эстриол свободный (8-20 неделя беременности) Естріол вільний (8-20 тиждень вагітності)
В Одессе неделя кино и шампанского! В Одесі тиждень кіно і шампанського!
Эта неделя оказалась бурной на рынке электроэнергии. Цей тиждень виявився бурхливим для ринку електроенергії.
Неделя украинского кино в кинотеатре "Боммер" Тиждень українського кіно у кінотеатрі "Боммер"
В понедельник началась нобелевская неделя. Нобелівський тиждень відкрився в понеділок.
В Европарламенте пройдет "Украинская неделя" В Європарламенті проходить "Український тиждень"
Братислава 26-27.09.2009 Неделя дизайна Вены. Братислава 26-27.09.2009 Тиждень дизайну Відня.
В школе установлена шестидневная рабочая неделя. У школах встановлено шестиденний робочий тиждень.
Во всем мире началась неделя поддержки грудного вскармливания. Також сьогодні розпочинається Всесвітній тиждень підтримки грудного вигодовування.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !