Exemples d'utilisation de "недоступная" en russe

<>
Сайт университета (недоступная ссылка) (польск.) Сайт університету (недоступна посилання) (пол.)
Cohesive blocking (англ.) (недоступная ссылка). Cohesive blocking (англ.) (недоступна посилання).
Varazdat Harutyunyan (англ.) (недоступная ссылка). Varazdat Harutyunyan (англ.) (недоступна посилання).
Это логика, нормальному человеку недоступная. Це логіка, нормальній людині недоступна.
"Туган" (недоступная ссылка) Алексей Гогуа. "Туган" (недоступна посилання) Олексій Гогуа.
Web-версия сервиса также недоступна. Веб-версія додатка також недоступна.
Неправильная информация Автомобиль недоступен Мошенничество Невірна інформація Автомобіль недоступний Шахрайство
Храните в темном недоступном месте. Зберігайте у темному недоступному місці.
Белые тюльпаны - недоступна в 2018 Білі тюльпани - недоступні у 2018
Носитель информации стал недоступен для компьютера; Носій інформації став недоступним для комп'ютера;
Добавление идей недоступно для мобильного устройства Додавання ідей недоступно для мобільного пристрою
Видео недоступно по требованию докладчицы Відео недоступне на вимогу доповідачки
теперь с недоступной для них высоты тепер з недоступною для них висоти
Извините, но данный сервис временно недоступен. Вибачте, цей розділ тимчасово не доступний.
Извините, данная функция недоступна на мобильных устройствах. Ця сторінка не є доступною на мобільних пристроях.
Для народных масс просвещение было недоступно. Освіта була недоступна для народних мас.
Для простого человека она была недоступной. Правосуддя стало недоступним для простої людини.
Хранить в месте, недоступном для детей Зберігати в місцях, недоступних для дітей
Это становится очевидным, когда доктора называются недоступными. Це стає очевидним, коли лікарі виявляються недоступними.
Извините, функция вставки телефона недоступна Вибачте, функція вставки телефону недоступна
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !