Exemples d'utilisation de "нее" en russe avec la traduction "ній"

<>
afficher
Также на нее 29 строк иероглифов. Також на ній 29 рядків ієрогліфів.
Первой на нее занесена фамилия прославленной героини. Першим на ній значиться прізвище прославленої героїні.
в ней работал Чарльз Линдберг. в ній працював Чарльз Ліндберг.
В ней Земля "обретает душу". У ній Земля "набуває душу".
В ней находится немецкая фототека. У ній знаходиться німецька фототека.
Ведьма в ней живет, старушка. Відьма в ній живе, старенька.
Плачет, бьется в ней царица; плаче, б'ється в ній цариця;
Душа в ней долго поневоле Душа в ній довго мимоволі
На ней использована цветная тампопечать. На ній використано кольоровий тамподрук.
Теперь опять воскресла в ней. Тепер знову воскресла в ній.
2) населения, на ней проживающего; б) населення, на ній проживаючого;
Ле Корбюзье в ней другой. Ле Корбюзьє в ній інший.
На ней выстроена телевизионная башня. На ній встановлено телевізійну вежу.
На ней невольно задерживается взгляд. На ній мимоволі затримується погляд.
В ней закреплялись демократические свободы. У ній закріплювалися демократичні свободи.
Начался массированный обстрел по ней. Почався масований обстріл по ній.
В ней соединились редкие качества. В ній поєдналися рідкісні якості.
На ней надпись "Вернуть отправителю". На ній напис "повернути відправнику".
Что в ней нашел Димитрий? Що в ній знайшов Димитрій?
Давно в ней искра разгоралась. Давно в ній іскра розгоралася.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger