Beispiele für die Verwendung von "незабываемые" im Russischen
Übersetzungen:
alle108
незабутній32
незабутні18
незабутнє12
незабутніх10
незабутнім8
незабутніми7
незабутня5
незабутнього5
незабутньо3
незабутньою3
незабутню2
незабутньої1
приємні1
неповторні1
Всем участникам гарантированы незабываемые впечатления!
Всім глядачам гарантований незабутній вечір!
Приятные эмоции и незабываемые впечатления гарантированы всем!
Незабутні емоції та приємні враження гарантуємо усім!
Незабываемые будут золотые пляжи и романтические скалы.
Незабутніми будуть золотисті пляжі і романтичні скелі.
Незабываемые образы фантастических чудовищ и птиц.
Незабутні образи фантастичних чудовиськ і птахів.
Они захватывают, вдохновляют, создают незабываемые ощущения.
Вони захоплюють, надихають, створюють незабутні відчуття.
По стране Германия путешествия получаются незабываемые.
По країні Німеччина подорожі виходять незабутні.
Поездка оставила у школьников незабываемые впечатления.
Ця поїздка залишила школярам незабутні враження!
Незабываемые тимбилдинги и масштабные корпоративные вечеринки;
Незабутні тімбілдинги та масштабні корпоративні вечірки;
Seaspan: 250 гостей, потрясающая атмосфера, незабываемые эмоции
Seaspan: 250 гостей, приголомшлива атмосфера, незабутні емоції
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung