Exemples d'utilisation de "немецкие" en russe avec la traduction "німецьку"
Traductions:
tous915
німецький270
німецька189
німецькі92
німецького62
німецьких57
німецької52
німецьке45
німецькою31
німецькому27
німецьким25
німецькими25
німецьку19
німецькій18
німеччині1
англійської1
нацистську1
Добавлена французская и немецкая локализация интерфейса.
Додано французьку й німецьку локалізацію інтерфейсу.
Рано выучил иностранные языки - немецкий, английский.
Рано вивчив іноземні мови - німецьку, англійську.
Авиация союзников стала преобладать немецкий количеством.
Авіація союзників стала переважати німецьку кількістю.
Переведена на французский, немецкий, чешский языки.
Переведена на французьку, німецьку, чеську мови.
В основном используют высококачественное немецкое сырье.
В основному використовують високоякісну німецьку сировину.
Мощная авиация стремилась подавить немецкую артиллерию.
Потужна авіація прагнула придушити німецьку артилерію.
Переводил английскую, американскую, немецкую, нидерландскую поэзию (Дж.
Перекладав англійську, американську, німецьку, нідерландомовну поезію (Дж.
1943 - Красное армия выбила немецкую из Житомира.
1943 - радянська армія вибила німецьку з Житомира.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité