Exemples d'utilisation de "немецкого" en russe

<>
Основным вооружением немецкого десантника был карабин Маузер 98k. Кожен німецький парашутист був озброєний карабіном Маузер 98k.
Об этом сообщило немецкого Сообщества Фраунгофера. Про це повідомила німецька Спільнота Фраунгофера.
Начало немецкого наступления на Бенгази. Початок німецького наступу на Бенгазі.
интенсивный разговорный курс немецкого языка; інтенсивний курс розмовної німецької мови;
Крупный чиновник немецкого княжества Оснабрюк. Великий чиновник німецького князівства Оснабрюк.
Изучение немецкого языка в Ингольштадте Вивчення німецької мови в Інгольштадті
Имперское сословие немецкого ремесла (нем. Імперський стан німецького ремесла (нім.
Школа немецкого языка "Perfekt Plus" Школа німецької мови "Perfekt Plus"
Член Немецкого социологического общества (DGS). Член Німецького соціологічного товариства (DGS).
Перевод с немецкого на казахский Переклад з німецької на казахську
27 - Гибель немецкого линкора "Бисмарк". 27 - Загибель німецького лінкора "Бісмарк".
Программа "Галилео" - аналог немецкого продукта. Програма "Галілео" - аналог німецької продукту.
Эстетика и литература немецкого романтизма. Естетика й література німецького романтизму.
Сказки братьев Гримм - с немецкого. Казки братів Грімм - з німецької.
Кавалер Немецкого креста в золоте. Кавалер Німецького хреста в золоті.
б) поставка трофейного немецкого оружия; б) поставка трофейного німецької зброї;
Мобильные помещения - тенты от немецкого производителя. Мобільні приміщення - тенти від німецького виробника.
Практический курс фонетики немецкого языка. практичний курс фонетики німецької мови.
Родился в семье немецкого зажиточного пивовара. Народився в сім'ї німецького заможного пивовара.
трехмесячная стажировка со знанием немецкого языка; тримісячне стажування зі знанням німецької мови;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !