Exemples d'utilisation de "ненужного" en russe

<>
Здесь всегда помогут избавиться от ненужного. Тут завжди допоможуть позбутися від непотрібного.
Избавьтесь от ненужного в вашей жизни. Позбавтеся від непотрібного в вашому житті.
Это убережет руки от ненужного травмирования. Це вбереже руки від непотрібного травмування.
Избавляемся от всего лишнего и ненужного Позбавляємося від всього зайвого і непотрібного
Стираем ненужные линии и раскрашиваем. Стираємо непотрібні лінії і розфарбовуємо.
Очистка системы от ненужных файлов Очищення системи від непотрібних файлів
Иногда ненужно закреплять изделие на клей. Іноді непотрібно закріплювати виріб на клей.
прекращай ненужное и опасное общение прекращай непотрібне і небезпечне общеніе
Куда отдать ненужную одежду и вещи. Куди віддати непотрібний одяг та речі.
Табачник назвал украинский язык "ненужным" Табачник назвав українську мову "непотрібною"
Перфекционизм, ненужная оптимизация и оттачивание деталей. Перфекціонізм, непотрібна оптимізація та покращення деталей.
Поликарпов был против ненужной спешки. Полікарпов був проти непотрібної поспіху.
Вы хотите порвать с ненужными отношениями Ви хочете порвати з непотрібними відносинами
Будьте внимательны и отключите ненужные опции. Будьте уважні і вимкніть непотрібні опції.
Но слишком много ненужных слухов. Але занадто багато непотрібних чуток.
"Практически невозможно и ненужно, по моему мнению. "Майже неможливо й непотрібно, на мою думку.
Увертюра к Ненужное Up The Band Увертюра до Непотрібне Up The Band
В глазах ненужный день так ярок, В очах непотрібний день такий яскравий,
Табачник назвал украинский язык ненужным языком. Табачник вважає українську мову "непотрібною"
Куда отнести ненужные вещи в Львове? Куди віднести непотрібні речі у Львові?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !