Sentence examples of "несомненно" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all46 безсумнівно28 безсумнівна3 безперечно2 поза сумнівом2 безсумнівні2 безперечними2 незаперечний1 безумовно1 без сумніву1 безперечною1 безперечні1 безсумнівний1 безсумнівною1

show all

Результатами Вы останетесь, несомненно, довольны! Результатами Ви залишитеся, безсумнівно, задоволені!

Несомненно, у нас теперь сильный президент. Безперечно, у нас тепер сильний президент.

Игорь Васюник - человек, несомненно, амбициозная. Ігор Васюник -людина, поза сумнівом, амбіційна.

В политическом смысле, несомненно, да. У політичному сенсі, безумовно, так.

Свершилось, несомненно, великое историческое событие. Відбулася, без сумніву, історична подія.

Несомненно, интернет-торговля должна прогрессировать. Безсумнівно, інтернет-торгівля повинна прогресувати.

Владислава Городецкого знает, несомненно, каждый Киевлянин. Владислава Городецького знає, безперечно, кожен киянин.

Несомненно, самая "слабая" сторона разводов - это дети. Поза сумнівом, "слабкий" бік розлучень - це діти.

Несомненно, этот сектор должен расширяться. Безсумнівно, цей сектор повинен розширюватися.

Несомненно, Бональд - идейный представитель консерватизма. Безсумнівно, Бональд - ідейний представник консерватизму.

Но это - несомненно французский "Петрушка". Але це - безсумнівно французький "Петрушка".

Их влияние на подрастающее поколение несомненно. Їх вплив на підростаюче покоління безсумнівно.

Несомненно, жители пустынь знают цену воды. Безсумнівно, мешканці пустель знають ціну води.

Париж, несомненно, является крупнейшей французской метрополией. Париж, безсумнівно, є найбільшою французькою метрополією.

больше, несомненно, чем позволено "серьёзному" автору. більше, безсумнівно, ніж дозволено "серйозному" автору.

И люди, несомненно, посадят новые сады. І люди, безсумнівно, посадять нові сади.

Древнейшим состязанием атлетов являлся, несомненно, бег. Найдавнішим змаганням атлетів, безсумнівно, є біг.

Это сектант - несомненно русский "[34] [35]. Це сектант - безсумнівно російський "[34] [35].

Несомненно, этот компьютерный проигрыватель достоин внимания. Безсумнівно, цей комп'ютерний програвач вартий уваги.

Несомненно, в антиретровирусной терапии произошел прорыв. Безсумнівно, в антиретровірусній терапії стався прорив.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download