Beispiele für die Verwendung von "низкой" im Russischen

<>
низкой скорость Dc шагового двигателя низька швидкість Dc крокової двигуна
Хорошо выдерживают микроорганизмы действие низкой температуры. Добре витримують мікроорганізми дія низьких температур.
Отличается низкой устойчивостью к ударам. Відрізняється низькою стійкістю до ударів.
Применение питающих цепей низкой частоты. Застосування живлять ланцюгів низької частоти.
Конструкция обладает низкой эксплуатационной живучестью. конструкція має низьку експлуатаційну живучість;
Моющие свойства при низкой t Миючі властивості при низькій t
низкой чувствительностью к температуре обрабатываемой воды; низька чутливість до температури оброблюваної води;
Заботиться о нуждах низкой жизни; Піклуватися про потреби низькою життя;
употребляйте молочные продукты низкой жирности; вживайте молочні продукти низької жирності;
Комплекс обладал низкой боевой готовностью. Комплекс мав низьку бойову готовність.
Ручная, машинная стирка при низкой температуре Ручне, машинне прання при низькій температурі
Линза с низкой дисперсией нет Лінза з низькою дисперсією ні
Эмульсии низкой концентрации - неструктурированные жидкости. Е. низької концентрації - неструктуровані рідини.
Такие дети обладают низкой переносимостью фрустраций. Такі люди мають низьку переносність фрустрації.
Куркумин индуцированного апоптоза при низкой концентрации Куркумін індукованого апоптозу при низькій концентрації
Линза с низкой дисперсией да Лінза з низькою дисперсією так
поиск причин низкой успеваемости учеников; вивчення причин низької успішності учнів;
Можно взбить миксером на низкой скорости. Можна збити міксером на низькій швидкості.
низкой стоимость Каркасного Villa Home низькою вартість Каркасного Villa Home
Материал: полиэтилен низкой плотности смолы. Матеріал: поліетилен низької щільності смоли.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.