Ejemplos del uso de "новейшей" en ruso

<>
7-мой отрывок - "Пробуждение Силы" - начало новейшей трилогии-сиквела. Сьомий фільм - "Пробудження сили" - початок нової трилогії-сиквела.
19 февраля - знаковая дата для новейшей истории Украины. 21 листопада - знакова дата у новітній історії України.
Ливадийский дворец - памятник новейшей истории. Лівадійський палац є пам'яткою новітньої історії.
Формула - высокотехнологичное оборудование с новейшей Формула - високотехнологічне обладнання з найновішою
ВСУ пополнились новейшей военной техникой. ВСУ поповнилися новітньою військовою технікою.
Скабичевский "История новейшей русской литературы". Скабичевский "Історія новітньої російської літератури".
Это большой завод, оснащенный новейшей техникой. Це велике підприємство, оснащене найновішою технікою.
F-4 был снабжён новейшей электроникой. F-4 був обладнаний новітньою електронікою.
а) получении новейшей информации о конкурентах; а) отримання новітньої інформації про конкурентів;
Новейшей версией спецификации является AS-i 3.0. Найновішою версією специфікації є AS-i 3.0.
Головин был покорен новейшей французской живописью. Головін був підкорений новітньої французької живописом.
внедрение новейшей технологии и интенсификация производственных процессов; упровадження новітньої технології й інтенсифікація виробничих процесів;
Использование новейшей технологии IEEE 802.15.4 (2.4GHz); Використання новітньої технології IEEE 802.15.4 (2.4GHz);
"Завтра стартует новая пленарная неделя. "Завтра стартує новий пленарний тиждень.
Новая технология пивоварения на кухне Нові технології пивоваріння на кухні
Сооснователь Гражданской платформы "Нова Країна". Співзасновник громадянської платформи "Нова Країна".
Подхожу к границе нового этапа. Підходжу до межі нового етапу.
Станьте свидетелями рождения новой звезды! Стань свідком народження нових зірок.
Читать далее Новая процессуальная жизнь. Продовжувати читання Нове процесуальне життя.
В Египте найдена новая гробница В Єгипті знайдено нову гробницю
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.