Exemples d'utilisation de "новорожденному" en russe

<>
Новорождённому дали имя принц Сан. Новонародженому дали ім'я принц Сан.
Родители уделяют большее внимание новорожденному. Батьки приділяють більшу увагу новонародженому.
И дала новорожденному свою фамилию. Він дав новонародженому своє ім'я.
Новорождённому дали имя принц Хару. Новонародженому дали ім'я принц Хару.
Считается, что это приносит удачу новорожденному; Вважається, що це приносить удачу новонародженому.
от беременной женщины, зараженной СПИДом, новорожденному. від вагітної жінки, зараженої СНІДом, новонародженому.
Слава новорожденному короля по Hawthorne Village Слава новонародженому короля по Hawthorne Village
Запоры у новорожденных, младенца, ребенка Запори у новонароджених, немовляти, дитини
птица-мать кормит своего новорожденного птах-мати годує свого новонародженого
Новорожденные girl-0-24 месяца Новонароджені girl-0-24 місяця
убийства матерью своего новорожденного ребенка. Вбивство матір'ю своєї новонародженої дитини.
Подарки новорожденным и их родителям. Подарунки новонародженим та їх батькам.
Но времени не хватило - новорожденная умерла. Але часу не вистачило - новонароджена померла.
Новорожденный прожил 1,5 месяца. Новонароджений прожив 1,5 місяці.
У новорожденных интенсивность метаболизма менее выражена. У немовлят інтенсивність метаболізму менш виражена.
через прялку передавали новорожденную крестной матери; через прядку передавали новонароджену хрещеній матері;
"Убийство матерью своего новорожденного ребенка 1. 6) вбивство матір'ю своєї новонародженої дитини.
Спасти новорожденную может только дорогостоящая операция. Врятувати хлопчика може тільки дорога операція.
Новорожденный - причина нехватки сна его родителей. Новонароджена дитина - причина браку сну батьків.
Применять новорожденным, детям и взрослым. Застосовувати немовлятам, дітям та дорослим.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !