Sentence examples of "новостной" in Russian

<>
show all
Новостной портал с дополнительными сервисами Новинний портал з додатковими сервісами
o Пишет новости в новостной блок; o Пише новини в блок новин;
Новостной портал для города Березань Портал новин для міста Березань
Был ведущим главной новостной программы России "Время". Був ведучим головної новинної програми Росії "Время".
Фокус.ua - популярный новостной сайт. Фокус.ua - популярний новинний сайт.
Новостной дайджест от World Forex Новинний дайджест від World Forex
Новостной дайджест - Украинская Ассоциация Мебельщиков Новинний дайджест - Українська Асоціація Меблевиків
Mash - российский новостной интернет-проект. Mash - російський новинний інтернет-проект.
Новостной ресурс о тяжелой музыке Новинний ресурс про важку музику
Life.ru - круглосуточный новостной канал. Life.ru - цілодобовий новинний канал.
Число веб-сайтов новостной тематики значительное. Число веб-сайтів новинний тематики значне.
Общий формат музыкально-развлекательный и новостной. Загальний формат музично-розважальний і новинний.
Новостной блок компании - "Шполянский завод продтоваров" Новинний блок компанії - "Шполянський завод продтоварів"
Цензор.нет - украинский новостной интернет-портал. Цензор.нет - український новинний інтернет-портал.
Главный новостной медиа-партнер - ИА "Интерфакс-Украина". Головний новинний медіа-партнер - ІА "Інтерфакс-Україна".
Новостные ленты Sputnik работают круглосуточно. Новинні стрічки Sputnik працюють цілодобово.
Редизайн новостного издания "Odessa Online" Редизайн видання новин "Odessa Online"
источник: WEB / - Центральноазиатская новостная служба. джерело: WEB / - Центральноазіатська новинна служба.
Работает журналистом в новостном агентстве ЛIГА.net. Працює журналістом у новинному агентстві ЛIГА.net.
Размещение рекламы в новостных рассылках Розміщення реклами в новинних розсилках
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download