Exemples d'utilisation de "номинальной" en russe

<>
Это покупательная способность номинальной зарплаты. купівельна спроможність номінальної заробітної плати.
Директория была лишь номинальной властью. Директорія була лише номінальною владою.
при номинальной нагрузке,% не менее 31 при номінальному навантаженні,% не менше 31
orphek Атлантик номинальной чтении клиентов orphek Атлантік номінальної читанні клієнтів
Оборотные монеты номинальной стоимостью 1 гривня. обігові монети номінальною вартістю 1 гривня.
Эффективный КПД при номинальной нагрузке,% 25 Ефективний ККД при номінальному навантаженні,% 25
Точность дозировки,% от номинальной массы ± 3 Точність дозування,% від номінальної маси ± 3
IR = 100%, инвертор загружен с номинальной мощностью IR = 100%, інвертор завантажений з номінальною потужністю
при номинальной нагрузке,% не менее 34 при номінальному навантаженні,% не менше 34
Размер ФКП 50% номинальной процентной ставки Розмір ФКП 50% номінальної відсоткової ставки
Тяговые электродвигатели ЭД-127 номинальной мощностью 586 кВт. Тягові електродвигуни ЕД-127 номінальною потужністю 586 кВт.
Эффективный КПД двигателя при номинальной нагрузке,% 25 Ефективний ККД двигуна при номінальному навантаженні,% 25
7) оплата основателями полной номинальной стоимости акций; 7) оплата засновниками повної номінальної вартості акцій;
Атлантик v2.1 номинальной Спектр света ТЕСТ Атлантик v2.1 номінальної Спектр світла ТЕСТ
Номинальная индуктивность Lн или Lном. Номінальна індуктивність Lн або Lном.
Номинальное давление гидроцилиндра съёмника, МПа Номінальний тиск гідроциліндра знімача, МПа
Номинальная нагрузка 16A 250V AC номінальне навантаження 16A 250V AC
Диапазон рабочего напряжения,% от номинального ± 20 Діапазон робочої напруги,% від номінальної ± 20
Делилась на улусы, номинально подчинённые князю. Ділилася на улуси, номінально підлеглі князю.
где Y - рост номинального дохода; де Y - зростання номінального доходу;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !