Exemples d'utilisation de "ностальгией" en russe

<>
Работы были переполнены ностальгией и отчуждением. Роботи були переповнені ностальгією і відчуженням.
ностальгия при разлуке с Родиной; ностальгія при розлуці з Батьківщиною;
И это вовсе не ностальгия по прошлому. Але це не є ностальгією за минулим.
08.10.15 Динамика ностальгии по СССР 08.10.15 Динаміка ностальгії за СРСР
Чувствуют ли украинцы ностальгию по СССР? Чи відчувають українці ностальгію за СРСР?
Ингредиент первый - ностальгия по Союзу. Інгредієнт перший - ностальгія за Союзом.
05.10.16 Динамика ностальгии по СССР 05.10.16 Динаміка ностальгії за СРСР
В Украине отказались показывать российскую "Ностальгию" В Україні відмовились показувати російську "Ностальгію"
Телеканал "Ностальгия" нарушает законы Украины. Телеканал "Ностальгія" порушує закони України.
В каждом произведении чувствуется ностальгия. У кожному творі відчувається ностальгія.
Ностальгия радио 98.6 FM Ностальгія радіо 98.6 FM
Борис Ельцин: ностальгия по Желтому морю? Борис Єльцин: ностальгія по Жовтому морю?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !