Exemples d'utilisation de "оао" en russe

<>
ОАО "Химфармзавод" Красная звезда ", Украина. ВАТ "Хімфармзавод" Червона зірка ", Україна.
Разработано проект для ОАО "Винницаоблэнерго" Розроблено проект для ПАТ "Вінницяобленерго"
Полное наименование - ОАО "Авиакомпания" Татарстан "". Повне найменування - ОАО "Авіакомпанія" Татарстан "".
ОАО "Угольная компания" Красноармейская-Западная " ВАТ "Вугільна компанії" Червоноармійська-Західна "
Реконструкция ОАО "Издательский Дом" Высокий Замок " Реконструкція ПАТ "Видавничий Дім" Високий Замок "
Козельщинский завод керамзитового гравия, ОАО. Козельщинський завод керамзитового гравію, ВАТ.
газа (по данным с сайта ОАО "Укратрансгаз"). газу (за даними із сайту ПАТ "Укратрансгаз").
ОАО "Лисичанская Сода", Луганская область ВАТ "Лисичанська Сода", Луганська область
1 20033533 ОАО СК "Уника" аккредитация продлена 1 20033533 ПАТ СК "Уніка" акредитація продовжена
ОАО "Винницкий завод тракторных агрегатов" ВАТ "Вінницький завод тракторних агрегатів"
· информационно-телекоммуникационная система ОАО "Национальный депозитарий Украины"; · інформаційно-телекомунікаційна система ПАТ "Національний депозитарій України";
Условия сотрудничества с ОАО "ХТЗ": Умови співпраці з ВАТ "ХТЗ":
2 20113829 ОАО СК "Универсальная" аккредитация продлена 2 20113829 ПАТ СК "Універсальна" акредитація продовжена
? Депозитария ОАО "Межрегиональный фондовый союз"; ◊ Депозитарію ВАТ "Міжрегіональний фондовий союз";
Днестровская ГЭС-2 - принадлежит ОАО "Днестровская ГАЭС". Дністровська ГЕС-2 - належить ПАТ "Дністровська ГАЕС".
ОАО "Донецкгормаш":: Реализованные проекты Термоинжиниринг ВАТ "Донецькгірмаш":: Реалізовані проекти Термоінжиніринг
США убытков ОАО "Государственная продовольственно-зерновая корпорация". США збитків ПАТ "Державна продовольчо-зернова корпорація".
контрольного пакета акций ОАО "Днепропресс"; контрольного пакету акцій ВАТ "Дніпропрес";
Днестровская ГАЭС - принадлежит ОАО "Укргидроэнерго". Дністровська ГАЕС - належить ВАТ "Укргідроенерго".
ОАО "Криворожское автотранспортное предприятие 14100" ВАТ "Криворізьке автотранспортне підприємство 14100"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !