Exemples d'utilisation de "обеспечения" en russe avec la traduction "забезпечення"
Traductions:
tous615
забезпечення587
забезпеченням17
забезпечує2
забезпечень2
забезпеченню2
забезпечити1
забезпечувати1
забезпеченні1
щодо забезпечення1
гарантування1
одноразовые дополнительные виды денежного обеспечения.
одноразових додаткових видів грошового забезпечення.
специализированный класс организации вещевого обеспечения;
спеціалізований клас організації речового забезпечення;
Загрузка программного обеспечения Promark Creator
Завантаження програмного забезпечення Promark Creator
внедрение стандартного программного обеспечения SAP:
впровадження стандартного програмного забезпечення SAP:
совершенствование методического обеспечения дисциплин кафедры;
поліпшення методичного забезпечення дисциплін кафедри;
разработка кросс-платформенного программного обеспечения;
розробка крос-платформного програмного забезпечення;
Удаленное обновление программного обеспечения терминала.
Віддалене оновлення програмного забезпечення терміналу.
инженерия и коммерциализация программного обеспечения.
інженерія та комерціалізація програмного забезпечення.
рациональные глобальные системы обеспечения жизни;
раціональні глобальні системи забезпечення життя;
лаборатория мультимедийного обеспечения учебного процесса.
лабораторія мультимедійного забезпечення навчального процесу.
Оцените преимущества программного обеспечения Taxsee.
Оцініть переваги програмного забезпечення Taxsee.
Электронное управление требует программированного обеспечения.
Електронне урядування вимагає програмованого забезпечення.
Эффективное использование офисного программного обеспечения;
Ефективне використання офісного програмного забезпечення;
"Некоторые аспекты психологического обеспечения полиграфологов".
"Деякі аспекти психологічного забезпечення поліграфологів".
• обеспечение переносимости прикладного программного обеспечения.
· забезпечення переносимості прикладного програмного забезпечення.
Развитие кадрового обеспечения туристской отрасли.
Проблема кадрового забезпечення туристичної індустрії.
Исследован гендерный аспект пенсионного обеспечения.
Досліджено гендерний аспект пенсійного забезпечення.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité