Exemples d'utilisation de "обеспечил" en russe avec la traduction "забезпечать"

<>
Украинские производители обеспечат CERN материалами Українські виробники забезпечать CERN матеріалами
Гостеприимные хозяева обеспечат незабываемый отдых. Гостинні господарі забезпечать незабутній відпочинок.
Единичные заказы окупаемости не обеспечат. Поодинокі замовлення окупності не забезпечать.
Квантовые вычисления обеспечат прорывы в химии. Квантові обчислення забезпечать прориви в хімії.
Нановолокна обеспечат возможное решение этой проблемы. Нановолокна забезпечать можливе рішення цієї проблеми.
СЭС обеспечат энергоснабжение центров обработки данных. СЕС забезпечать енергопостачання центрів обробки даних.
А "приватовцы" обеспечат им свободный микрофон. А "приватівці" забезпечать їм вільний мікрофон.
Вам нужны печатные формы, которые обеспечат: Вам потрібні друкарські форми, які забезпечать:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !