Exemples d'utilisation de "обитаемый" en russe avec la traduction "живе"

<>
Обитает на острове Сент-Винсент. Живе на острові Сент-Вінсент.
Обитает повсюду, кроме жарких пустынь. Живе повсюдно, крім жарких пустель.
Обитают на острове Пуэрто-Рико. Живе на острові Пуерто-Рико.
Обитает в Колумбии, Мексике и Боливии. Живе в Колумбії, Мексиці й Болівії.
Обитает на глубине 10-15 метров. Живе на глибині 10-15 метрів.
Небольшое число видов обитает во Флориде. Невелике число видів живе у Флориді.
Один вид обитает в водоёмах Афганистана. Один вид живе в водоймах Афганістану.
Обитает рыба на глубине 50-275 метров. Живе риба на глибині 50-275 метрів.
Также обитает 40 пар редких орланов-белохвостов. Також живе 40 пар рідкісних орланів-білохвостів.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !