Exemples d'utilisation de "обитателями" en russe avec la traduction "мешканці"
Traductions:
tous39
мешканці20
мешканців9
мешканець3
мешканцям2
мешканцями2
жителів1
мешканцем1
жителі1
Обитатели сожженного Бича стали невольниками татар.
Мешканці спаленого Бича стали невільниками татар.
Преимущественно обитатели морского дна (бентосные формы).
Переважно мешканці морського дна (бентосні форми).
Обитатели Кикладских островов были опытными мореплавателями.
Мешканці Кікладських островів були досвідченими мореплавцями.
Обычно обитатели контрады занимались производством керамики.
Зазвичай її мешканці займалися виробництвом кераміки.
Большинство простейших - обитатели морей и пресных вод.
Більшість найпростіших - мешканці морів та прісних водойм.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité