Exemples d'utilisation de "обнаруживают" en russe
Traductions:
tous43
виявляє25
виявляють10
знаходять2
виявляючи2
виявляємо1
знаходить1
виявляли1
виявив1
Учёные обнаруживают замороженного инопланетного пилота.
Вчені виявляють замороженого інопланетного пілота.
Большинство производных триптамина обнаруживают психоактивные свойства.
Більшість похідних триптаміну виявляють психоактивні властивості.
При аутопсии обнаруживают венозное полнокровие внутренних органов;
При аутопсії виявляють венозне повнокров'я внутрішніх органів;
1965 - Кетамин, как обнаруживают, является хорошим обезболивающим.
1965 - кетамін, як виявляють, є хорошим знеболюючим.
Морские млекопитающие обнаруживали диверсантов в 80% случаев.
Морські ссавці виявляли диверсантів в 80% випадків.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité