Exemples d'utilisation de "обороне" en russe
придание обороне государства всенародного характера;
надання обороні держави всенародного характеру;
проводят учения и тренировки по гражданской обороне;
Організація навчань і тренувань з цивільного захисту;
Особое значение придавалось обороне Рижского направления.
Особливе значення надавалося обороні Ризького напрямку.
Соглашения с Великобританией по противовоздушной обороне
Угоди з Великобританією по протиповітряній обороні
несение боевого дежурства по противовоздушной обороне;
несення бойового чергування з протиповітряної оборони;
Он полностью посвящен героической обороне Сталинграда.
Він цілком присвячений героїчній обороні Сталінграду.
ДМА широко используется в противолодочной обороне.
ДМА широко використовується в протичовновій обороні.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité