Exemples d'utilisation de "оборотах" en russe avec la traduction "оборот"
Traductions:
tous158
обертів32
обороту25
оборот24
оборотів15
обіг11
звороті10
оберти9
обігу8
обороті8
обороти6
оберт4
оборотом2
оборотам1
обігом1
зворотом1
обіги1
Значение дефиниции "гражданский оборот" в юриспруденции
Значення дефініції "цивільний оборот" у юриспруденції
Центральные банки регулируют наличный денежный оборот.
Центральні банки регулюють готівковий грошовий оборот.
Такой значительный оборот соответствовал экономическому подъему.
Такий значний оборот відповідав економічному підйому.
предполагаемый оборот финансовых средств - 2 года;
передбачуваний оборот фінансових коштів - 2 року;
Дела сразу приняли совершенно неожиданный оборот.
Несподівано справа приймає абсолютно несподіваний оборот.
Кругооборот и оборот капитала отличаются непрерывностью.
Кругообіг і оборот капіталу відрізняються безперервністю.
Внешнеторговый оборот обеспечивается на 90% морским транспортом.
Зовнішньоторговельний оборот забезпечується на 90% морським транспортом.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité