Exemples d'utilisation de "оборудования" en russe avec la traduction "устаткування"
Traductions:
tous1149
обладнання919
устаткування135
обладнанням48
обладнанні32
устаткуванням3
обладнанню3
встаткування2
устаткуванні2
оснащення1
устатковання1
оснащенням1
пристрої1
інструментів1
Работал машинистом механического оборудования, менеджером.
Працював машиністом механічного устаткування, менеджером.
Электромонтёр диспетчерского оборудования и телеавтоматики;
Електромонтер диспетчерського устаткування та телеавтоматики;
Группа: Наплавка деталей металлургического оборудования
Група: Наплавлення деталей металургійного устаткування
монтаж оборудования (выставочного, торгового, сценического);
монтаж устаткування (виставкового, торговельного, сценічного);
изготовление деталей для компрессорного оборудования;
виготовлення деталей для компресорного устаткування;
Радиаторы систем охлаждения силового оборудования
Радіатори систем охолодження силового устаткування
Основными преимущества оборудования "Effytec" являются:
Основними переваги устаткування "Effytec" є:
Обслуживание оборудования и структурированных кабельных сетей
Обслуговування устаткування і структурованих кабельних мереж
GSM-оповещение в базовой комплектации оборудования
GSM-оповіщення в базовій комплектації устаткування
"В Баумгартене шла установка нового оборудования...
"У Баумгартені йшло встановлення нового устаткування...
Должен знать: принцип работы обслуживаемого оборудования;
Повинен знати: принцип дії обслуговуваного устаткування;
Группа: Модернизация и техобслуживание горного оборудования
Група: Модернізація й техобслуговування гірського устаткування
Работал слесарем по ремонту металлургического оборудования.
Працював слюсарем з ремонту металургійного устаткування.
оформление торгового зала и расстановка оборудования;
оформлення торгового залу і розміщення устаткування;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité